I think I have found a solution for the ProPresenter lyrics. There is a very nice opensource bridge program called
ProPresenterVmixBridge . This was mentioned in the old thread that I referenced above. However, there are no instructions on how to use the program. At first, I could not get it to work. But once I looked at some other solutions, I was able to find the right configuration. I am going to add some instructions here, in case anyone else would like to use this solution.
1. In ProPresenter, go to Preferences -> Network. Check the Enable Network box and give it a meaningful name.
2. Check the Enable Stage Display box and enter a password.
3. On the vMix computer, go to the
GitHub page. Select Releases and download the newest version of ProPresenterVmixBridgeSetup.msi.
4. Install
Apple Bonjour on the vMix computer (the bridge program will crash without this!)
5. Install the ProPresenterVmixBridgeSetup program.
6. Run the ProPresenterVmixBridge configuration app as an administrator.
7. In the ProPresenter section, the ProPresenter should already be listed (found by Boujour).
8. Enter the stage display password.
9. In the vMix section, the IP should be 127.0.0.1 and the port should be 8088. These are the default values.
10. For the input number, this is the vMix input number. For example, if your lower third title will be input five, enter 5 here.
11. Click apply and close the configuration app.
12. In vMix add a title input for your lower third and configure it the way you want. Note, you do not need to add a data source to this title.
13. Make sure the title input number matches the one you set up in ProPresenterVmixBridge config.
14. Click a slide in ProPresenter. The lower third in vMix should now contain the slide text.
Note that ProPresenterVmixBridge runs as a service, so the config app does not need to remain running.
Note: Edited to add Bonjour install step