logo

Live Production Software Forums

www.vmix.com

Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
LIVE Interpretation translation to subtitles
Options
Go to last post Go to first unread
Previous Topic Next Topic
Tommaso  
#1 Posted : Tuesday, September 12, 2017 10:48:07 AM(UTC)
Tommaso

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 9/12/2017(UTC)
Posts: 1
Location: Portugal
Hello all,

We need a real solution for events and seminars.

We need all the seminars should be live translated with subtitles (no voice translation), therefore I ask you guys if there is any solution using vMIX.

There is any way to use the vMIX scripts or something to use in conjunction with speech to text program to embedded on a live streaming, maybe as a source?

There are many solutions that can translate speech to text, but the main problem is how can I config vMIX so it can read line by line the text and transform it as a source.

Thank you very much with your feedback.
Back to top
WWW

Wanna join the discussion?! Login to your vMix Forums forum account, or Register a new forum account.
Back to top  
richardgatarski  
#2 Posted : Tuesday, September 12, 2017 11:50:39 AM(UTC)
richardgatarski

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 2/18/2014(UTC)
Posts: 1,838
Location: Stockholm

Thanks: 144 times
Was thanked: 297 time(s) in 250 post(s)
Back to top
WWW
bigdee  
#3 Posted : Thursday, November 14, 2024 2:55:03 PM(UTC)
bigdee

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 11/14/2024(UTC)
Posts: 1
United States
Location: newyork
Hello all,

We need a real solution for events and seminars.

We need all the seminars to be live translated with subtitles (no voice translation), therefore I ask you guys if there is any solution using vMIX.

Is there any way to use the vMIX scripts or something to use in conjunction with a speech-to-text program to embed it in a live stream, maybe as a source?

There are many solutions that can translate speech to text, but the main problem is how can I configure vMIX so it can read line by line the text and transform it as a source.

Thank you very much for your feedback.





I know this reply might be a bit late, but it seems that there are now many solutions available to handle this kind of problem, and the process is usually
1. First, convert the sound into text by recognizing the audio track.
2. Convert the text into the desired language using AI technology.

If the requirement is really for a real-time solution, the cost seems a bit high, but if it is a pre-recorded video or a video with some time delay, this implementation doesn't seem too difficult. Many tools provide similar services, such as subtitle translator, or you can also use Google Translator, but Google's service is always somewhat unsatisfactory.
Back to top
hparsons  
#4 Posted : Tuesday, December 17, 2024 2:40:39 AM(UTC)
hparsons

Rank: Newbie

Groups: Registered
Joined: 1/7/2020(UTC)
Posts: 8
United States
I'm not sure if this answers your question (I may be misunderstanding what you're looking for) - but at my church we used to use webcaptioner (which has now been discontinued) to do what I TINK you're asking.
We translated two languages as our pastor preached, Arabic and Spanish. We had a human translator for each. The translator sat a computer (these were cheap laptops) and translated the sermon real time into Webcaptioner. This produced an "on screen" text on their computer. That text was then sent to vMix via NDI, and an alpha channel set so the text was an overlay. I then position both translations in "out of the way" places so the pastor could be seen.
Back to top
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Privacy Policy | Powered by YAF.NET | YAF.NET © 2003-2024, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0.170 seconds.