logo

Live Production Software Forums

www.vmix.com

Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error
Japanese - Improved Japanese translation
Options
Go to last post Go to first unread
Previous Topic Next Topic
fluozh  
#1 Posted : Saturday, June 11, 2022 1:27:54 PM(UTC)
fluozh

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/18/2021(UTC)
Posts: 30
Man
Japan
Location: Tokyo

Thanks: 10 times
Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)
I've re-translated most of original file because Google translation is not enough for Japanese translation.
translated file attached. ja.txt (98kb) downloaded 6 time(s).

I used vMix 24.0.0.72 ja.txt

Haven't checked with my vMix(I brought ja.txt out to my laptop and translate w/o original vMix) so I will confirm once it worked completely fine
Back to top
WWW Twitter

Wanna join the discussion?! Login to your vMix Forums forum account, or Register a new forum account.
Back to top  
fluozh  
#2 Posted : Tuesday, June 21, 2022 4:49:37 AM(UTC)
fluozh

Rank: Advanced Member

Groups: Registered
Joined: 3/18/2021(UTC)
Posts: 30
Man
Japan
Location: Tokyo

Thanks: 10 times
Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)
Here is updated and fixed version of Japanese translation.
Dear admins, I would be happy if it is possible to replace current translation with this one. ja.txt (98kb) downloaded 4 time(s).
Back to top
WWW Twitter
thanks 1 user thanked fluozh for this useful post.
kazu on 7/6/2022(UTC)
Users browsing this topic
Guest
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Privacy Policy | Powered by YAF.NET | YAF.NET © 2003-2024, Yet Another Forum.NET
This page was generated in 0.097 seconds.